Selasa, 15 Maret 2016

(Bukan) Nasehat

Kali ini aku bakal bagiin sebuah lagu buat kalian semua. Sebuah lagu yang bikin aku "cukup kuat" saat dulu mengalami ujian yang cukup menguras pikiran dan jiwa. Ampe rasanya... aku nggak tahu lagi mau ngapain. Nyesek banget. Perang dingin. Pergolakan batin. Tapi... itu semua sekaligus pelajaran berharga banget buat aku, hingga aku akhirnya tahu, bahwa Allah itu emang super duper Amazing. Pokoknya Allah itu love banget deh. Thank you Allah for everything you've done to me.

Dan ini dia lagu yang dulu sering aku putar biar aku tetap tegar dan percaya pada-Nya.

When you're searching for the light 
And you see no hope in sight

Be sure and have no doubt

He's always close to you
He's the one who knows you best
He knows what's in your heart
You'll find your peace at last
If you just have faith in Him
You're always in my heart and mind
Your name is mentioned every day
I'll follow you no matter what
My biggest wish is to see you one day

Chorus:
I believe I believe
Do you believe, oh do you believe?
Coz I believe
In a man who used to be
So full of love and harmony
He fought for peace and liberty
And never would he hurt anything
He was a mercy for mankind
A teacher till the end of time
No creature could be compared to him 
So full of light and blessings
You're always in my heart and mind
Your name is mentioned every day
I'll follow you no matter what
If God wills we'll meet one day

Chorus:
If you lose your way
Believe in a better day
Trials will come
But surely they will fade away
If you just believe
What is plain to see
Just open your heart
And let His love flow through
I believe I believe, I believe I believe
And now I feel my heart is at peace

Chorus:
I believe I believe, I believe I believe

(Irfan Makki feat. Maher Zein- I Believe) 

Nah, itu dia lagunya. Temen-temen ada yang tahu lagu itu? Buat yang belum tahu, daripada kepo, langsung aja tanya sama uncle ya... Uncle google tentunya. Hehehe. Ampe sekarang kalau aku muter lagu itu dan menghayati bener-bener, duuuh... rasanya itu gimana ya... Pokoknya nggak bisa diungkapin dengan kata-kata. Karena lagu itu lagi-lagi mengingatkan kita, segelap apapun/ sesulit apapun yang kita hadapi sekarang, bahkan saat kita sudah berusaha mencari jalan keluar, tapi rasanya nggak ketemu juga, maka percayalah, jangan ragu, karena Allah itu dekat, cuma kita kadang nggak bisa merasakan. Kalau dalam liriknya itu sih, yang ini nih.

Be sure and have no doubt (Yakinlah jangan ada ragu)

He's always close to you (Dia selalu dekat denganmu)


Dan Allah itu tahu. Tahu yang terbaik untuk hamba-Nya.
 
He's the one who knows you best (Dia satu-satunya yang tahu yang terbaik untukmu, kenal kamu seutuhnya)
He knows what's in your heart (Dia tahu apa yang ada di dalam hatimu)
You'll find your peace at last (Suatu saat nanti kamu akan menemukan apa yang kamu cari)
If you just have faith in Him (Asal kamu percaya, beriman pada-Nya) 

Tuh, udah jelas banget kan? Kalau Allah itu sesuatu banget. Dia pasti kasih yang terbaik untuk kita. Karena dia tahu segalanya. Cuma kita aja kadang suka nggak sabaran. Padahal Allah itu amat sabar, sabar banget nungguin kita. Nungguin kita bertobat pada-Nya. Eh tapi, giliran kita yang minta sesuatu, kita malah nggak sabar. Hmm... #Instropeksi

Di lagu itu di bait-bait terakhir juga dibilang gimana caranya biar enteng menghadapi masalah.

Just open your heart (Buka hatimu) 
And let His love flow through (Dan biarkan cinta-Nya mengalir)


So sweet banget ya. Let His love flow through. Yap, bener banget. Karena terkadang kita tidak memberi ruang di hati untuk merasakan cinta-Nya yang mengalir di dalam diri kita. So, let it flow through. :)


"Karena tugas kita hanya percaya. Soal cara Allah yang punya"

(Cici Putri)
  


 Catatan:

Lagu diterjemahkan menurut versi penulis pribadi. Mohon maaf bila tidak sesuai dengan kaidah bahasa yang sebenarnya. 

4 komentar: